Bonbori-Matsuri in Kamakura 纸灯笼祭在镰仓

201508080804 001
bonbori matsuri in Tsurugaoka Hachimangu
bonbori matsuri in Tsurugaoka Hachimangu
bonbori matsuri in Tsurugaoka Hachimangu
bonbori matsuri in Tsurugaoka Hachimangu
鶴岡八幡宮のぼんぼり祭り
I went to Tsurugaoka Hachimangu in Kamakura in Japan to see Bonbori-Matsuri.
Bonbori is a Japanese lamp with a paper shade.
A lot of bonbori were lined up beautifully along the pathway to the shrine.
They were so beautiful!
It will be held from 7 August to 9 August.

我去鹤冈八幡宫镰仓在日本看纸灯笼祭
纸灯笼是日本盏灯,纸灯罩。
很多纸灯笼被一字排开沿着美丽的途径靖国神社。
他们是如此的美丽!
这将举行8月7日至8月九日。

鶴岡八幡宮のぼんぼり祭り
bonbori matsuri in Tsurugaoka Hachimangu
bonbori matsuri in Tsurugaoka Hachimangu
They were performing classical Japanese dance at the stage.
This program is Nagauta Urashima.
It was based on a popular old tale.

Many people came to see but it wasn’t so crowded as I expected.
I felt that the night of Kamakura is peaceful unlike in the afternoon.
It was a new discovery for me.

他们在舞台上表演了经典的日本舞蹈。
这个程序是长歌史诗浦岛。
它是基于一个受欢迎的老故事。

很多人来看望,但它不是那么拥挤如我所料。
我觉得镰仓的夜晚是宁静不像在下午。
这是一个新的发现我。

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

ページ上部へ戻る